유다가 쏟아내는 단 하나의 긴 독백. 사랑과 배신이 한 몸이 되는 순간.
▶ 무료로 바로 읽기 — 설치·가입 없음유다가 쏟아내는 단 하나의 긴 독백. 사랑과 배신이 한 몸이 되는 순간.
駈込み訴え · 太宰治(다자이 오사무)
난이도 5단계 — 17~20세 · 근대문학 · 13장 414문장 · 챕터 단어 156개
저작권 만료 작품이라 전문을 무료로 읽을 수 있습니다.
| 원문 | 읽기 | 번역 |
|---|---|---|
| 申し上げます。 | 申し上げます。 | 아뢰옵니다. |
| 申し上げます。 | 申し上げます。 | 아뢰옵니다. |
| 旦那さま。 | 旦那さま。 | 나리. |
| 장 | 제목 | 분량 |
|---|---|---|
| 1 | 스승에 대한 원망 | 56문장 |
| 2 | 바닷가의 고백 | 16문장 |
| 3 | 순수한 사랑의 맹세 | 56문장 |
| 4 | 향유 사건과 의심 | 16문장 |
| 5 | 질투에 사로잡히다 | 48문장 |
| 6 | 예루살렘 입성 | 24문장 |
| 7 | 성전에서의 소동 | 16문장 |
| 8 | 폭언과 밀고의 결심 | 32문장 |
| 9 | 최후의 만찬, 발을 씻다 | 24문장 |
| 10 | 흔들리는 마음 | 24문장 |
| 11 | 다시 타오르는 분노 | 24문장 |
| 12 | 겟세마네로 가는 길 | 24문장 |
| 13 | 은 서른 닢 | 54문장 |
| 표기 | 읽기 | 뜻 |
|---|---|---|
| 申し上げる | もうしあげる | 아뢰다 |
| 旦那 | だんな | 나리 |
| 我慢 | がまん | 참음 |
| 居所 | いどころ | 있는 곳 |
| 案内 | あんない | 안내 |
| 師 | し | 스승 |
| 差別 | さべつ | 차별 |
| 嘲弄 | ちょうろう | 조롱 |
| 庇う | かばう | 감싸다 |
| 傲慢 | ごうまん | 오만함 |
| 自惚れ | うぬぼれ | 자만 |
| 世話 | せわ | 신세, 돌봄 |
| 奇蹟 | きせき | 기적 |
| 吝嗇 | りんしょく | 인색함 |
네. 저작권 보호기간이 만료되어 퍼블릭 도메인이 된 작품입니다. 원문은 青空文庫에서 확보했습니다.
이 작품은 5단계 · 17~20세 · 근대문학입니다. 한 장을 읽고 모르는 단어가 열 개를 넘으면 한 단계 낮춰 보세요.
있습니다. 문장별로 미리 만들어 둔 원어민 음성이라 브라우저 합성음보다 자연스럽습니다.
일본어 카드모음 — 설치도 가입도 없는 무료 일본어 학습 웹앱. 저작권 만료 일본 명작을 5단계로 나누고 후리가나·한국어 번역·원어민 음성을 붙였습니다.